2007年8月俄罗斯南乌拉尔地区与中国企业经贸合作洽谈会

南乌拉尔工商会计划今年8月将举办“俄罗斯南乌拉尔地区与中国企业经贸合作洽谈会”，竭诚邀请中国企业来车里雅宾斯克参加此次经贸活动的盛会。

南乌拉尔工商会是俄罗斯联邦工商会的成员。南乌拉尔工商会总部设在车里雅宾斯克，另外我们州最大的城市，比如马格尼托戈尔斯克，米阿斯，兹拉托乌斯特，特罗伊茨克，奥焦尔斯克，萨特卡有我们会的代表处。

车里雅宾斯克州是俄罗斯联邦最大的工业州之一，位于在东方(西伯利亚和亚洲)和西方(欧洲和俄罗斯的欧部分)运输道路的交叉点上。

天然资源潜力

车里雅宾斯克州拥有丰富和各种多样的资源，具有大量同类颜色建筑石，石切面石，花岗岩，大里石的实际上无限储备。铁矿，铜锌矿，金，石英岩，钛镁矿，锰，高岭土，铬重晶石，磷钙石，海绿石的矿床都具有工业巨大意义。

生产潜力

根据生产和科学技术发展水平我们的州加入俄罗斯的十个最强州。大与中等的企业共数量是四千以上，其中它们大部分是代表黑色冶金业和有色冶金业，机器制造业。在西北地区位于罕见原子工业最大的中心，还有火箭制造业航天技术中心。冶金业，机器制造业，金属业，燃料电源工业，建筑工业，农业获得我们州的发展。

投资与税务情况

我们的州具有投资活动积极起来环境。把给国际支持与给投资者提出保证指出方向的规定法律标准文书系统发展完了。由于重工业各种多样的企业车里雅宾斯克州是工业发展的地区。

下列工业获得我们州的发展：
- 冶金业
- 机器制造业
- 燃料电源工业
- 建筑工业
- 农业

南乌拉尔工商会有进行发展国家合作措施的很大经验。为了实现与进行业务合作联系，为促进投资和贸易的发展，我们愿意提供下列服务：

- 在车里雅宾斯克进行每年的“外国日”
- 进行务事周游
- 进行公司与产品提出
- 组织经济贸易合作洽谈会
- 供给有关车里雅宾斯克州企业，公司和机构的信息
- 供给在车里雅宾斯克州进行博览会，交易会，展览会的信息。

南乌拉尔工商会将帮助预订饭店，保证运输，翻译服务，通讯工具，签证，等等。另外，我们将邀请车里雅宾斯克管理机构的领导人和组织俄罗斯的企业家与贵方进行会见。

我们计划组织中国公司与车里雅宾斯克的制造厂商、贸易公司和银行进行经贸合作洽谈会。

预定日期：2007年八月底至九月初
第一天：迎接中国代表团，安排酒店住宿。
第二天：进行合作谈判，宴会
第三天：访问车里雅宾斯克州的企业，继续谈判
第四天：出发

出席对象：车里雅宾斯克州政府官员、企业家。

会议目的：
- 视会议题目而定寻找和选择可能的伙伴。
- 编制中方企业合作信息分发到车里雅宾斯克州的企业，电话通知等，制订洽谈时间表。
- 用俄语翻译中方企业信息，提供中俄互译服务。
- 在车里雅宾斯克州的大众传播媒体上进行报道。

中国企业若对我们的服务与支持感兴趣的，我们将告知您会务费，交通费，食宿费。

如有问题，请与对外经济活动中心联系：

电话传真: (07-351) 263-24-64, 265-58-15, 265-39-77
电子信箱: ves@uralreg.ru
网络地址: www.uralreg.ru
中心主任: 奥西波法女士