鲁迅与林语堂的幽默观
时间:2013/10/26 15:00 -- 2013/10/26 17:00 地点:首都图书馆A座二层报告厅 类型:社科讲堂 主讲:曾镇南 中国社会科学院文学研究所《文学评论》副主编、研究员,中国作家协会会员。 讲座预告 时间:2013年10月26日(周六)15:00
内容简介:1924年,林语堂在撰文中第一次将英语的“humour”译成“幽默”并加以提倡。1926年,鲁迅翻译《论幽默》一文,采用了此译法。1932年,林语堂创办并主编《论语》,逐渐推衍出一股幽默温煦思潮,鲁迅亦在稿件上予以支持。但在《论语》的刊行中,鲁迅与林语堂的幽默观日渐分期,最后完全仳离,昔日好友渐行渐远。
幽默是舶来词,中国人也并不长于幽默。在中国当代文学沉重而悲怆的氛围中,幽默到底占据怎样的位置?鲁迅与林语堂对幽默的理解有哪些分歧?这种文学分歧又能做哪些更深层面的解读?让我们进行一场基于史实考证与研究的思考。
咨询电话:67358114-6301
主办单位:首都图书馆 中国社会科学院
|