不了解速记工作的人,会认为这不是什么难干的活,顶多是个熟练工种,只要打字速度快不就行了吗?其实不然,要想成为一名合格的速记员,不但必须保证每分钟不少于 200 字听打速度,而且还要做到在噪音背景下听辨同音词、方言甚至外文单词等信息,这一点可不容易做到。 如果是在一个安静的环境中,并且只有一个人在发言,那么倾听并记录这个人的发言应该不算是件难事。可是在一些会议中,尤其是现场直播和记者招待会中,虽然速记员需要记录的只是发言人所说的话,但这并不表示在发言人说话的同时就没有其他人在说话了。很多会议现场都会出现嘈杂混乱的场面,在这种情况下,就要求速记员必须排除发言人以外的任何声音干扰,耳朵里听的,心里记的,手上敲击的只能是发言人所说的话,如果稍有分心或走神,就可能造成难以挽回的过失。不要以为这是危言耸听,曾经有一位资深速记员就遇到过一次这样的情况,她在一次商贸洽谈会议上因为几秒钟的走神而漏掉了发言人的一句话,却恰恰是因为漏掉的这句话使邀请她去为会议做速记的那家公司失去了一次和对方合作的机会。虽然事后该速记员所在的公司提出免费为那家遭到损失的公司提供速记服务一个月,但对方没有接受。这次失误,不仅使该速记员受到公司的处罚,更使她所在的公司永远地失去的这个客户。 除了保证工作中高度集中注意力外,过硬的心理素质也是一个速记员必须具备的从业条件。需要同期速记服务的一般都是重要的大型会议,尤其是政府和企业会议,会场气氛很严肃,会议内容很重要,一些政府高官、商界名流等人也会经常出现在这样的会议上,如果心理素质不好或初次独立承担速记业务的速记员,往往会在记录开始之前就心生怯意,担心自己不能顺利地完成工作,担心自己出现记录错误等等,这种人为的干扰都将成为导致工作失误的因素。
深圳高峰会速记深圳录音整理深圳会议速记深圳讲座会速记深圳记者招待会速记深圳学术交流会设计
网友评论