永远的莎士比亚 际戏剧季系列《李尔王》King Lear
时间:2010年03月24日 - 2010年03月28日
地点:上海可当代艺术中心 -
票价:180 元
地址:愚园路300号申乐大厦2405(北京西路和乌鲁木齐北路路口)
021-52372156、52372157、400-820-1913
一个古老的传说。莎士比亚悲剧的巅峰之作。
王被浮夸的辞藻蒙蔽了心灵,邪恶的女儿们得到了王国与财富,唯独诚实的小女儿郁郁远嫁。当她们曾经的信誓旦旦转眼之间化为不屑与厌恶时,王不得不流落荒野,在风雨交加中明白了何谓真情。只是,他已然疯了。善良的小女儿乔装回到父亲身边,以爱与宽恕唤回了父亲缥缈的理智。一场关乎手足、计谋、背叛的战争爆发了。女儿们一个个死去。黑暗中,王抱着小女儿的尸体,仰天大恸……
此剧由多位英美职业话剧演员加盟。他们在莎剧演出方面具有极为丰富的经验,代表了英美话剧表演的较高水平。其中格雷夫斯、麦可当纳德和迈克菲勒密已在英美话剧界活跃三十多年,熟悉并演出过每一部莎翁剧作,饰演过一百多个莎剧角色。奥考奈尔则为美国青年话剧演员中的佼佼者。四人的鼎力加盟不仅大大提升了此次制作的艺术水准,并为国内外莎剧表导演的交流提供一个良好契机。
美国纽约的雪城大学戏剧系六位毕业班学生也受邀参加此次演出,与北京大学外国戏剧与电影研究所的六位学生在剧中共同饰演角色,届时将分别登台亮相,为此剧注入不同的中西表演特色与理解。
导演的话
要表达经典作品最深层的真相,语言有其局限性。我们旨在通过舞台表现与技巧来将这种真相做更清晰的解剖。我们对当代话剧的责任在于看清一点,那就是生活的真相并不会自我宣扬。真相可以被记录或拍摄,却不意味着抓住了它的本质。我们希望通过莎士比亚杰出的诗意语言与简约的舞台装置,来揭示《李尔王》最深层的真相。