钢琴伴唱《红灯记》——钢琴：殷承宗

  

票券时间(Date/Time)：  

2011年7月7,8日 19:30 

地点(Venue)：  

上海东方艺术中心-音乐厅

  Shanghai  iental Art Center - Concert Hall 

票价(RMB)： 

680、420、320、220、120、60 元 

座位分布图(Seating Plan)： 

查看场馆座位图  

票券状态(State)： 

已经出票，热售中(On Sale Now) 

购票地点： 

静安区奉贤路272号  

订票热线(Booking Hotline)： 

62172426、62173055  

 

1.介绍信息 2.网上订票 钢琴与京剧的完美结合

中西合璧突显戏曲独特神韵

原创者殷承宗华彩重现

 

钢琴演奏：殷承宗

京剧演唱：关栋天、史依弘、胡璇

节目介绍

　　钢琴伴唱《红灯记》首演于上世纪60年代。1968年，钢琴伴唱《红灯记》在北京民族宫剧院一鸣惊人，京剧《红灯记》中李铁梅的扮演者刘长瑜在殷承宗的钢琴伴奏下，将“都有一颗红亮的心” 、“穷人的孩子早当家”等经典唱段进行了中西合璧的全新演绎。作为钢琴伴唱《红灯记》原创作者和首演、最具权威的诠释者、世界著名钢琴演奏大师、中国当代最著名的钢琴家殷承宗是当今唯一能将这一作品在一场音乐会中演奏的钢琴家。他曾经这样说过：“钢琴伴唱《红灯记》和是当年在特殊环境下创作的，当年创作它是为了把钢琴这门艺术保留下来并发挥更大的功能，当时是‘曲线救国’，但钢琴伴唱《红灯记》确实是我当时吸取了京剧音乐精华创作出的钢琴演奏新形式，我对它的重新演奏一直期待着。”

名家介绍

 

殷承宗

　　中国音乐家、钢琴演奏家、作曲家。出生于“钢琴之乡”福建厦门鼓浪屿，先后获得维也纳第七届世界青年联欢节钢琴比赛第一名，柴可夫斯基国际钢琴比赛第二名。他一直致力于“钢琴中国化”，1967年，他创作的钢琴伴唱《红灯记》在天安门广场首演后，广受好评，成为中西音乐融合的一朵奇葩。至今，他仍是世界范围内唯一一位能够演奏该作品的钢琴演奏家。此外，由他主持并作为创作者之一的钢琴协奏曲《黄河》是迄今中国最重要、传播最广泛和被演奏次数最多的钢琴作品。

　　作为钢琴演奏家，自1983年首登纽约卡内基音乐厅以来，殷承宗的足迹遍及美、俄、英、德、加拿大、新加坡等国，并成为在纽约卡内基音乐厅演出次数最多的华人钢琴演奏家。《旧金山》评论说：“殷承宗是属于诗人、哲学家型的艺术家。他的演出丝毫没有为炫耀而炫耀的倾向。他用恰到好处的控制和惊人的技巧流畅地表现了乐曲的深度。他的技巧在乐曲需要时表现得淋漓尽致。从这个角度看，殷承宗的风格极像阿劳，或许还要更细腻、更敏感。他的演出有少见的稳重和高贵的气质。”《纽约时报》评论说：“殷承宗对圆滑的连音和歌唱一般的音色特别注意，实在很难听到一位演奏家把钢琴的音色表现得如此动人，如此富有感情……”

　　多年来，殷承宗一直努力把中国作品介绍给美国和全世界。1996年他在纽约卡内基音乐厅演出《十面埋伏》和《春江花月夜》，1997年在林肯艺术中心演出钢琴协奏曲《黄河》。听众反应热烈，舆论高度评价，称殷承宗是“将东方带到西方”的中国杰出音乐家和“最令人兴奋的钢琴家”。

　

红色记忆音乐会 Red Mem y Concert

节目单 Programme

变奏曲 《沂蒙山区好风光》（6’） 刘庄

Variations Fine Scenery in Mountain Yimeng Liu Zhuang

陕北民歌二首 王建中 改编

Two Folk Songs Of N thern Shanxi Province Arr. Wang Jianzhong

1、绣金匾 Emboidering A P trait of Chairman Mao in  ld（4’30”）

2、翻身道情 Joy of Emancipation （4’03”）

洪湖水浪打浪（ 3’26”） 张敬安 欧阳谦叔 作 瞿维 改编

Lapping Waves of Honghu Lake Zhang Jing’an   O ‘Yang Qian Shu Arr. QuWei

舞剧《红色娘子军》组曲（15’45”） 杜鸣心 改编

Piano Suite “Red Detachment of Women” Arr. Du Mingxin

1、娘子军操练 Drill of the Women Soldiers

2、清华参军 Qing-Hua Joins the Army

3、军民一家亲 The Soldiers   Cicilians Are of One Family

4、快乐的女战士 The Merry Dance of the Girl Soldiers

5、常青就义 Changqing Dies a Martyr

翻身的日子（1’37”） 朱践耳 曲 储望华改编

Days of Emancipation Zhu Jian ‘er Arr.Zhu Wang Hua

——休息 Intermission——

钢琴伴唱《红灯记》 殷承宗 改编

Selections From the Peking Opera “The Red Lantern” With Piano Accompaniment

Arr. Yin Chengzong

1、都有一颗红亮的心 Men with Loyal, Red Hearts (52”)

2、做人要做这样的人 I Want to Be Just Like Them (4’26”)

3、打不尽豺狼决不下战场 We'll Never Leave the Field Until All the Wolves Are Killed (2’45”)

4、穷人的孩子早当家 The Po  Man’s Child Shares the Household Burden (1’13”)

5、天下事难不倒共产党员 No Difficulty Can Daunt A Communist (2’03”)

6、浑身是胆雄纠纠 The Wine Fills Me With Courage   Strength (1’54”)

7、党教儿做一个刚强铁汉 The Party Has F ged Your Son Into A Man of Steel (2’18”)

8、学你爹心红胆壮志如钢 Learn From Your Father His Loyalty, Courage   Iron Will (3’46”)

9、血债还要血来偿 A Debt of Blood Must Be Paid With Blood (1’53”)

10、雄心壮志冲云天 My Spirit St ms the Heavens (8’29”)

11、光辉照儿永向前 The Priceless Lantern Will Always Light Way F ward (3’03”)

12、仇恨入心要发芽 Hatred In My Heart Sprouts A Hundredfold (3’23”)

 请选择具体场次和票价进行订票 （ 全部展开

 全部收缩）  

 2011年7月7日 19:30 (周四)（停止订票！） 本场次已经停止订票，请选择其他可订场次！ 

 2011年7月8日 19:30 (周五)   票价 说明 点击订票 

   ¥ 680.00 元       

   ¥ 420.00 元       

   ¥ 320.00 元       

   ¥ 220.00 元     停止订票  

   ¥ 120.00 元     停止订票  

   ¥ 60.00 元     停止订票