2009年12月19日-21日曼谷·中泰经贸论坛暨商品交易与双向投资洽谈会

    2010.01.01东盟贸易区成立，如何把自己的产品打入东盟十国市场，建立自己的经济贸易区，应该是目前中国各中小型企业倍加关注的热点。东盟市场是中国产品重要的贸易领域。下面是有关中泰经贸论坛暨商品交易与双向投资洽谈会的相关文件，敬请查阅。同时希望这个平台能给您的产品提供一次展示自己的机会，能为贵企业在世界领域博取一片商机。

         祝商棋！

中泰经贸论坛暨商品交易与双向投资洽谈会　　

泰国 · 曼谷　　

 [邀请函]　　

各有关单位:　　

    为了拓宽中泰企业商品交易与双向投资 渠道，促进中泰贸易发展，值此东盟自由贸易区建立前夕，由泰国国际贸易商会主办的中泰经贸论坛暨商品交易与双向投资洽谈会于2009年12月19—21日在泰国曼谷隆重召开。　　

    本次会议宗旨：为中国商品走进泰国、泰国商品进入中国，扩大中泰商品交易、双向投资提供平台。　　

    内容：1、产品交易洽谈；2、项目双向投资；3、市场信息咨询、服务贸易交流；4、有特殊需求的企业，特殊安排一对一项目对接洽谈；5、提供泰国政府采购产品名录和泰国市场实用供求信息。　　

    2010年建成的中国—东盟自由贸易区，将是一个拥有18亿消费者、1.2万亿美元贸易总量的巨大市场，成为仅次于北美、欧盟的世界第三大自由贸易区。随着我国中小企业国际化经营加速，东盟的广阔市场也愈发凸现其重要意义。泰国以其独特的地缘优势，互补的投资潜力，庞大的华人网络，成为我国实施“走出去”战略的重点地区，及诸多企业进入东盟市场的首选通道。通过本次论坛，必将为中泰企业在商品交易、双向投资方面创造更多、更便利的机会。　　

    本次活动受到泰国政府及民间社团的高度重视，泰皇族素博亲王、政府高官、商业部、工业部及投资促进委员会、农业部等领导届时将出席会议。会议期间，泰国工商名企如正大集团等100余家公司，将携带产品、项目、资金，与中国企业同台进行对接交流、洽谈。为方便企业展示产品，会场、餐厅、酒店设若干个产品展示区。　　

    会议同时举办第四国际交流与协商会发展研讨会，邀请泰国数十家商会与中国协商会研讨交流，以提高国际交流能力，建立永久合作关系。　　

    盛会在即，诚挚邀请您莅临，共创双赢！　　

论坛官方网站:www.bizjl.com　　
热 线 电 话: 010-88596682   传真：010-88508665　　
联 系 人：郑华侨      Email:dmmysh@126.com　　
电话：15201487382   QQ：1137383469　　

谨此邀请！ 

泰 国 国 际 贸 易 商 会
2009年9月　

附件一：日程安排　　

附件二：参会须知                   　　

附件三：报名回执表                  

附件一  中泰经贸论坛暨产品交易与双向投资洽谈会日程　　

日　期	時　　間	活  　  動  　  內 　   容
12月19日	全　　天	全天报到
12月20日	08:00-08:40	来宾报到、领取资料
	08:40-09:00	开幕式    主持人：泰国国际贸易商会主席  王创合  上将、博士
	08:40-08:50	泰国政府副总理致开幕词
	08:50-09:00	中国驻泰国大使馆贺词
	09:00-09:30	大会合影留念
	09:30-10:00	在泰国投资的现状和发展趋势      工业部领导
	10:00-10:10	茶歇、休息
	10:10-10:30	中国企业在泰国融资操作流程与技巧    泰国金融专家或银行行长
	10:30-10:50	东盟自由贸易区建立后泰国企业的机遇与挑战   泰国政府领导
	10:50-11:10	中国企业产品进入泰国的环境和优惠政策   泰国投资促进委员会领导
	11:10-11:30	东盟与中国     东盟驻泰国机构负责人
	11:30-12:00	互动对话：商品交易与双向投资的若干问题
	12:00-13:30	午 餐   工商企业推介与交流   播放企业宣传片
	13:30-13:50	泰国企业在中国成功投资      正大集团或其他知名企业介绍
	13:50-14:10	中国产品如何进入泰国、走进东盟      中国在泰国成功投资企业介绍
	14:10-14:30	东盟、新加坡与中国    新加坡驻泰国大使
	14:30-14:50	东盟、菲律宾与中国    菲律宾驻泰国大使
	14:50-15:10	东盟投资机会与政策    东盟市场研究专家
	15:10-15:20	茶歇、休息
	15:20-17:00	中泰重点企业产品和项目推介（拟定10家）
	17:00-17:40	企业互动问答
	18:00	晚餐
12月21日	08:30-10:30	中泰企业商品交易与双向投资对接洽谈会     同时设立若干个分会场：　　 机电机械产品交易与投融资分会；　　 化工产品交易与投融资分论坛分会；　　 电子电器产品交易与投融资分会；　　 金属制品产品交易与投融资分会；　　 轻工产品交易与投融资分会；　　 农副产品交易与投融资分会；
	10:30-12:00	考察泰国工业园区　　 或分行业考察对口企业
	13:30-16:30	第四届国际交流与协商会发展研讨会　　 参加对象：中国协商会领导、泰国行业商会领导。
	16:30	散会。会场展台撤展。晚上航班回国。
	18:00	内部宴会，答谢泰国皇室、泰国政府及商会等领导

附件二                参  会  须  知　　

一、活动时间和地点     　　

   2009年12月19—21日在泰国曼谷索菲特酒店（SWISSOTEL LE CONCORDE BANGKOK）召开，19号全天报到。　　

二、组织机构　　

主办单位：泰国国际贸易商会　　
承办单位：泰国国际贸易商会驻华办事处　　工经联合（北京）国际文化交流中心　　
协办单位：泰国中华工商总会、及各行业商会中国各地、各级行业协会、部分工商联、部分政府职能部门。　　
媒体支持：泰中两国电视台、报纸、网络等数十家媒体支持。　　

三、论坛形式　　

1、专题研讨、产品交易、项目发布、一对一项目洽谈等相结合。特设行业与区域分论坛若干个。　　
2、根据中国企业特殊需求，邀请泰国对口企业对接洽谈。　　
3、为配合企业产品展示需要，在会场、酒店设立产品展示专区。　　
4、第四届国际交流与协商会发展研讨会。　　

四、论坛参会人员及规模　　

邀请泰方嘉宾：泰皇族成员、泰国政府高管、泰国工业部、商业部、经济部、农业部、泰国采购商、生产商、代理商、批发商、零售商、进出口商、投/融资商、项目业主、贸易服务机构、金融服务机构、专家学者、科研机构。　　

邀请中方嘉宾：　　

◆全国各省市政府、商务局、国资委、经贸委、招商局、企业负责人、开发园区及高新产业园区负责人、各驻京办负责人、行业协商会负责人。　　
◆采购商、生产商、代理商、批发商、零售商、进出口商等；投/融资商、项目业主、贸易服务机构、金融服务机构等；专家学者、科研机构。　　
◆来自中泰两国的300位企业家、政府相关部门及管理机构、学术界、经济界以及国际财团代表将莅临论坛。　　

五、参团费用

■ 会务费：3800元/人（包含会务费、材料费、照片、签证费、2晚住宿费、4正餐二早餐）；机票会务组统一预订，费用自理。
■ 会场产品展示、论坛产品推介、会刊宣传、广告牌等，参见广告收费须知。　　

六、报名手续　　

凡报名单位请于　　2009年11月30日　前　将《报名申请表》（见附件2）填写清楚，加盖公章后传至010-88508665。并将因私护照、二寸白底4张照片寄北京市西城区高粱桥路6号西环广场A座20层刘香梅收，邮编100044。    　　

泰国报名电话：00662-2769504官方网站：www.bizjl.com　　
热 线 电 话: 010-88596682   传真：010-88508665　　
联 系 人：郑华侨          Email:dmmysh@126.com　　

附件三   　　中泰经贸论坛暨商品交易与双向投资洽谈会报名申请表　　

注：1、如有更详细的合作意向，请另附。2、此表复印有效，请传真至010-88508665