2009年10月24日北京中山音乐堂造物之初——海顿合唱经典《创世纪》

●时间：2009年10月24日

●场馆：中山音乐堂

●票价：80/120/180/280

●演出介绍：

第十二届北京国际音乐节

演出曲目：弗朗兹·约瑟夫·海顿：《创世纪》
演出单位：
男高音：柯林·鲍尔策
女高音：米瑞姆·迈尔
男中音：托马斯·查尔
演奏：德国KlangVerwaltung乐团
演唱：德国Chorgemeinschaft Neubeuern合唱团
指挥：伊诺克·祖·古登伯格

艺术家介绍：

      德国KlangVerwaltung乐团
      德国KlangVerwaltung乐团由小提琴家安德列亚斯·赖纳和约瑟夫·克勒纳与具有独特音乐理念的指挥家伊诺克·祖·古滕贝格创立于1997年。
      乐团成立不久即清晰地显示出一个优秀的精英乐团的诞生。德国KlangVerwaltung乐团由来自世界顶尖乐团和歌剧院的世界一流演奏家构成核心演奏团队。这些著名的乐团和歌剧院包括：柏林爱乐乐团、慕尼黑爱乐乐团、慕尼黑国家歌剧院、斯图加特国家歌剧院、汉堡国家歌剧院、汉诺威国家歌剧院、萨尔茨堡莫扎特管弦乐团、柏林德意志歌剧院、德国莱茵歌剧院以及几个德国广播交响乐团。
德国KlangVerwaltung乐团总部设在慕尼黑。乐团最擅长的曲目是与音乐总监伊诺克·祖·古滕贝格以及Chorgemeinschaft Neubeuern合唱团合作演出的清唱剧，其在世界古典乐坛享有盛誉。交响乐方面，他们尤为擅长奥地利作曲家安东·布鲁克纳的作品。

作品介绍：
      约瑟夫·海顿：清唱剧《创世纪》
      海顿的清唱剧《创世纪》与亨德尔的《弥赛亚》、门德尔松的《以利亚》并称为“世界三大清唱剧”。《创世纪》是海顿以《旧约圣经-创世纪》与《失乐园》为基础，花了大约三年时间（1796－1798）写成的，并于1799年举行公演，十分成功。这部由玛·斯维腾撰脚本(德文)，分为三大部分共三十四曲。形式为3位天使的领袖加伯利(Gabriel，女高音)、尤利尔(Uriel,男高音)和拉斐尔(Raphael，男低音)及亚当 (Adam)与夏娃(Eva)的宣叙调，独唱咏叹调与重唱配以天使们的合唱以及器乐间奏组成。
      第一部分，序曲是关于混沌的描写，海顿利用模棱两可的调性及不谐和的半音和声，描述创世前的虚无。然后宣叙调和合唱开头的歌词为《创世纪》的前几行。接下来的咏叹调和合唱向前发展，海顿用合唱来结束每一天。第一部分中描述第三天最后事件加伯利的宣叙调与咏叹调是一个优美的乐段。第一部分结尾的宣叙调与合唱是这部作品的高潮，在乐队引子行板描述日出之后，尤利尔的宣叙调叙述了第四天日月星辰的创造：“太阳升上天空，光辉照耀在苍穹，这个快乐的伴侣，步伐精确、自豪、轻松。银月走进寂静的夜空，步态轻盈、光亮温柔。无数星星闪烁在天国无用的穹窿。上帝的子孙在第四天欢欣喜悦，共同赞颂上帝的伟大。”接着是合唱(C大调快板)：“上天在讲述上帝的光荣，他的奇妙工作展现在天空。”加伯利、尤利尔、拉斐尔的三重唱：“他的神法日以继夜，周而复始地展现。”合唱：“上天在讲述上帝的光荣，他的奇妙工作展现在天空。”
第二部分从创世第五天始，这一天创造了动物。海顿以幽默的手法来描述鸟和兽。其中“完成了光荣的工作”是著名的合唱。第三部分，是人的创造，亚当与夏娃进入剧情，他们赞美造物主，有一段爱情二重唱非常动人。这部作品的结尾是大合唱“放声歌唱主”。
　　这部作品具有高度的艺术价值，洋溢着光明和欢乐，海顿的器乐作品中原有的朴实无华、通顺和谐的特点得到了更加亲切感人的体现。其中大量生动的描写段落和丰富的想象，如“日出”、“溪流”、“鸟鸣”、“野兽画像”，以及序曲中许多新颖的半音和声手法，成为后来浪漫派作曲家们汲取灵感的源泉。