2009年10月17日-19日第三届全国应用翻译研讨会

● 会议名称（中文）： 第三届全国应用翻译研讨会

● 所属学科： 语言学　 
 
● 会议类型： 国内会议 

● 会议论文集是否检索： 不详 

● 开始日期： 2009-10-17

● 结束日期： 2009-10-19

● 所在国家： 中华人民共和国 

● 所在城市： 北京市   朝阳区 

● 具体地点： 北京第二外国语学院 

● 主办单位： 中国翻译协会

● 协办单位： 上海大学外国语学院

● 承办单位： 北京第二外国语学院 

● 摘要截稿日期： 2009-7-30

● 全文截稿日期： 2009-8-30

● 论文录用通知日期 2009-9-15

● 会务组联系方式

联系人： 袁连荣
联系电话： 010-65778279
传真： 010-65778597
E-mail： nspt2009@126.com

● 会议网站： http://www.bisu.edu.cn/gsy/ShowArticle.asp?ArticleID=19021

● 会议背景介绍：    

    本次研讨会旨在探讨全球化语境下应用翻译理论与实践，应用翻译教学与研究，更有效地发挥好应用翻译在推动中国经济、社会发展中的重要作用；增强对外传播的有效性，促进中国文化走出去的国家战略推广与实施；促进文化创意产业发展，促进产业升级和持续发展，全面提高对外开放水平，提升中国文化软实力。 

● 征文范围及要求：

主  题
中国文化软实力与应用翻译研究
 
议  题
1 中国文化软实力提升与应用翻译理论/实践研究
2 应用翻译的理论体系与范畴
3 全球化与应用翻译理论创新
4 应用翻译教学与研究
应用翻译的教学原则与手段
应用翻译的课程结构与特点
应用翻译的教材设计与建设
5 应用翻译ESP实践
科技翻译
医学翻译
法律翻译
商贸翻译
金融翻译
新闻翻译
旅游翻译
社科翻译
会展翻译
广告翻译
公关翻译
影视翻译
艺术经纪翻译
戏剧翻译等
6 应用翻译语料库建设
7 应用翻译与现代技术
8 应用翻译与奥运、世博和WTO等